Cicero: Buch 2 1 66f Syntax
66
1
FIT sermo inter eos et invitatio,ut Graeco more biberetur.
2
HORTATUR hospes, POSCUNT maioribus poculis, CELEBRATUR omnium sermone laetitiaeque convivium.3
postquam satis calere res Rubrio visa est:"QUAESO", INQUIT , "Philodame, cur ad nos filiam tuam non intro vocari IUBES?"
4
homo,qui et summa gravitate et id aetatis et parens esset,
OBSTIPUIT hominis improbi dicto.
5
INSTAT Rubrius.6
tum ille,ut aliquid responderet,
NEGAVIT moris esse Graecorum,
ut in convivio virorum accumberent mulieres.
7
hic tum alius ex alia parte: "enim vero FERENDUM hoc quidem non EST; VOCETUR mulier!"8
et simul servis suis Rubrius,ut ianuam clauderent et ipsi ad fores adsisterent,
IMPERAT.
67
9
ubi ille intellexit id agi atque id parari,ut filiae suae vim adferretur,
servos suos ad se VOCAT.
10
his IMPERAT,ut se ipsum neglegant, filiam defendant; excurrat aliquis,
qui hoc tantum domestici mali filio nuntiet.
11
clamor interea FIT tota domo;inter servos Rubri atque hospitis IACTATUR domi suae vir primarius et homo honestissimus;
pro se quisque manus ADFERT;
aqua denique ferventi a Rubrio ipso Philodamus PERFUNDITUR.
12
haec ubi filio nuntiata sunt,statim exanimatus ad aedes CONTENDIT,
ut et vitae patris et pudicitiae sororis succurreret.