1 B ventisette 27 Max e la famiglia Schiatti Ancora domande! Noch mehr Fragen! Ci sono tantissime persone alla stazione che vogliono vendere qualcosa a quelli che passano. Completa i minidialoghi. Viele Leute am Bahnhof wollen den Passanten etwas verkaufen. Vervollständige die Minidialoge. 1. “Benvenuto a Roma, signore! ■ italiano? Di dov’■? Ah, ■ romano? Allora ecco, un CD con grandi cantanti romani!” – “Sì, parlo italiano e adesso basta!” 2. “Borse! Borse eleganti! Signora, come ■? ■ solo questa borsa nera? Ecco, una borsa rossa! Che cosa aspett■? È veramente carina!” – Anna Maria: “No, grazie. Sto bene e non ho solo questa borsa nera.” “Signore, scus■, ■ due borse? Non ■ una valigia? Ecco, una valigia grande!” – Paolo: “Sì, porto due borse, ma ho una valigia grande a casa.” “Signorina, ■ le borse fantastiche? Ecco, questa borsa qui!” – Carlotta: “Sì, amo le borse fantastiche ma non questa.” 3. “Buonasera, Signori! Signora, qui ■ il nuovo Supercleaner.” – “No, grazie.” “Signore, Lei ■ la moglie a casa? Ecco, il nuovo Supercleaner.” – Paolo: “Sì, aiuto a casa ma questo Supercleaner ce l’ho già.” 4. “Mi chiamo Angelo, signore! Piacere! Signore, Lei ■ triste? Perché non ■? Ecco, una t-shirt con gli emoticons. Con questa t-shirt ■ subito bene!” – “No, non sono triste. Non parlo ma sto bene, grazie.” – “In quanti siete? In quattro? Ecco, signore, ■ tre t-shirt e una t-shirt è gratis.” – “No, grazie.” Il verbo stare Das Verb stare Stiamo tutti bene? Combina. Geht es uns allen gut? Ordne zu. G 1.14 noi lui/lei/Lei io loro voi tu stanno sto sta stiamo state stai Quante voci! So viele Stimmen! Alla stazione Roma Termini Max sente un brusio di voci. Non capisce tutto, ma non fa niente. Ascolta i brani e raccogli le informazioni importanti. Am Bahnhof Roma Termini hört Max ein Stimmengewirr. Er versteht nicht alles, aber das macht nichts. Höre die Auszüge an und sammle die wichtigen Informationen. 1. Che treno? Che binario? Welcher Zug? Welches Gleis? Treno Numero del treno/Zugnummer Binario/Gleis Intercity 20-11 7 Treno regionale Eurocity Intercity 2. Tu o Lei? Decidi se le persone nei seguenti dialoghi si danno del tu o del Lei. Scrivi quali elementi del dialogo giustificano la tua decisione. Entscheide, ob die Personen in den folgenden Dialogen sich duzen oder siezen. Schreibe die Teile des Dialogs auf, die deine Entscheidung rechtfertigen. E 6 E3, E4 essere stare avere amare trovare pagare parlare aiutare r l’emoticon m: Emoticon E 7 1 13–20 E 8 Nu r z u Pr üf zw ec ke n Ei ge nt um d es C .C . B uc hn er V er la gs