trentacinque 35 4In azione In azione I pronomi e gli aggettivi indefiniti Die Indefinitpronomina und Indefinitadjektive Indefinitpronomina bzw . -adjektive geben eine unbestimmte Menge von einer Sache an . Ihre Endung richtet sich immer nach dem Bezugsnomen . Indefinite Adjektive Indefinitpronomina A Roma ci sono tanti/molti turisti. In Rom gibt es viele Touristen. Tanti/molti vogliono vedere il Colosseo. Viele wollen das Kolosseum sehen. Alcune persone pensano/Qualche persona pensa: a Roma ci sono troppi turisti. Einige Leute denken: In Rom gibt es zu viele Touristen. Alcuni pensano/Qualcuno pensa: ci sono tanti turisti, anzi sono troppi e troppo non è buono. Manche denken (manch einer denkt): Es gibt viele Touristen, ja es sind sogar zu viele, und zu viel ist nicht gut. Ma non tutte le persone la pensano così. Aber nicht alle Leute denken so. Ma non tutti la pensano così. Aber nicht alle denken so. Altre persone pensano: il turismo aiuta la nostra economia. Andere Leute denken: Der Tourismus hilft unserer Wirtschaft. Altri pensano: il turismo ha sempre anche qualcosa di buono. Andere denken: Der Tourismus hat auch immer etwas Gutes. Ci sono parecchie persone che lavorano nel settore del turismo. Es gibt ziemlich viele Leute, die im Bereich des Tourismus arbeiten. Parecchi lavorano nel settore del turismo. Ziemlich viele arbeiten im Bereich des Tourismus. È un settore in cui si guadagnano abbastanza soldi. Es ist ein Bereich, in dem man ziemlich viel Geld verdient. È un settore in cui si guadagna abbastanza. Es ist ein Bereich, in dem man ziemlich viel verdient. Indefinite Adjektive begleiten ein Substantiv und werden diesem immer vorangestellt . Indefinitpronomina ersetzen ein Nomen . • Qualcuno kann nur als Pronomen verwendet werden (vgl . ognuno) . • Nach dem Indefinitadjektiv qualche muss das Substantiv immer im Singular stehen (z . B . qualche amica manche Freundinnen) . • Wird eine Form von tutto als Adjektiv gebraucht, muss immer der Artikel unmittelbar vor dem Substantiv stehen, also tutti i turisti = alle Touristen . 4 4.1 Nu r z u Pr üf zw ec ke n Ei ge nt um d es C .C .B uc hn er V er la gs