55Sprachgebrauch und Sprachreflexion: Satzglieder und Attribute bestimmen Autoren in ihrer Zeit Attribute: Teile von Satzgliedern Janne Teller Krieg. Stell dir vor, er wäre hier Wenn bei uns Krieg wäre. Wohin würdest du gehen? Wenn durch die Bomben der größte Teil des Landes, der größte Teil der Stadt in Ruinen läge? Wenn das Haus, in dem du mit deiner Familie lebst, Löcher in den Wänden hätte? Wenn alle Fensterscheiben zerbrochen, das Dach weggerissen wäre? Der Winter steht bevor, die Heizung funktioniert nicht, es regnet herein. Ihr könnt euch nur im Keller aufhalten. Deine Mutter hat Bronchitis, und bald wird sie wieder eine Lungenentzündung bekommen. Dein großer Bruder hat schon früh bei einem Vorfall mit einer Mine drei Finger der linken Hand verloren und unterstützt gegen den Willen deiner Eltern die Milizia. Wenn durch die herabfallenden Bomben über der Stadt der größte Teil des Landes, der größte Teil der Stadt am Fluss in Ruinen läge? Wenn das Haus, in dem du mit deiner Familie lebst, Löcher in den Wänden hätte? Wenn alle Fens terscheiben eures Hauses zerbrochen, das schöne neue Dach aus Schiefer weggerissen wäre? Der kalteWinter steht bevor, die Heizung im Keller funktioniert nicht, es regnet herein. Ihr könnt euch nur im Keller aufhalten. Deine Mutter hat schlimme Bronchitis, und bald wird sie wieder eine lebensbedrohliche Lungenentzündung bekommen. Dein großer Bruder hat schon früh bei einem Vorfall mit einer Mine drei Finger der linken Hand verloren und unterstützt gegen den Willen deiner Eltern die Milizia. 1. Vergleiche die unterschiedlichen Fassungen des Textbeginns. Welcher Art sind die zusätzlichen unterstrichenen Informationen, die du in der zweiten Fassung erhältst? 2. Untersuche, auf welches Satzglied sich diese Informationen jeweils beziehen. 3. Überlege, inwiefern sich der Sinn der Aussage ändert, wenn diese Informationen wegfallen, und ob der Satz dann noch grammatisch korrekt ist. 4. Ermittle die einzelnen Satzglieder durch die Umstellprobe. Was kannst du im Hinblick auf die unterstrichenen Informationen feststellen? „Wenn durch die herabfallenden Bomben über der Stadt der größte Teil des Landes, der größte Teil der Stadt am Fluss in Ruinen läge?“ 5. Erkläre, warum die Autorin weitgehend auf diese zusätzlichen Informationen verzichtet hat. Das Original ist die erste Fassung des Textbeginns. 1 2 10 5 5 10 N u r zu P rü fz w e c k e n E ig e tu m d e C .C . B u c h n e r V e rl a g s