33 Der Konjunktiv im Hauptsatz WAS ICH WISSEN MUSS Optativ (Utinam) ad me venias! Hoffentlich kommst du zu mir! Komm bitte zu mir! (Mögest du zu mir kommen!) (Utinam) officium feceris! Hoffentlich hast du deine Pflicht getan! Der Konjunktiv Präsens (für die Gegenwart) und der Konjunktiv Perfekt (für die Vergangenheit; selten) drücken Wünsche aus, die der Sprecher für erfüllbar hält. Sie können mit utinam (oder velim) eingeleitet werden. Utinam ad me venires! Wenn du doch zu mir kämest! Utinam officium fecisses! Wenn du doch deine Pflicht erfüllt hättest! Der Konjunktiv Imperfekt (für die Gegenwart) und der Konjunktiv Plus quam perfekt (für die Vergangenheit) drücken Wünsche aus, die der Sprecher für nicht erfüllbar hält. Sie werden mit utinam (oder vellem) eingeleitet. Utinam ne abeas! Hoffentlich gehst du nicht weg! Geh bitte nicht weg! Der Optativ wird mit ne verneint. Jussiv, Hortativ Testes recte respondeant! Zeugen sollen richtig antworten! Eamus! Lasst uns gehen! Gehen wir! Der Konjunktiv Präsens drückt Aufforderungen aus: • in der 3. Person an Dritte (Abwesende) • Jussiv (hier: respondeant) • in der 1. Person Plural an sich selbst und andere Personen • Hortativ (hier: eamus) 45 § 46 § Prohibitiv Ne clamaveris! (Noli clamare!) Schreie nicht! Ne clamaveritis! (Nolite clamare!) Schreit nicht! Ne mit folgendem Konjunktiv Perfekt drückt einen verneinten Befehl (Prohibitiv) aus; bedeutungsgleich ist noli bzw. nolite mit Infinitiv. Potentialis Quis hoc dubitet? Wer könnte (dürfte) daran zweifeln? Hoc nemo credat / crediderit. Das dürfte keiner glauben. Das glaubt wohl keiner. Der Konjunktiv Präsens bzw. Perfekt kann im Hauptsatz den Potentialis (der Gegenwart) ausdrücken, also eine Aussage als möglich (potential) hinstellen oder abschwächen. Deliberativ Quid faciam? Was soll ich tun? Der Konjunktiv Präsens (meist 1. Person) kann im Fragesatz den Deliberativ der Gegenwart ausdrücken, also eine Überlegung oder Unentschlossenheit. Irrealis Si hoc scirem, gauderem. Wenn ich dies wüsste, würde ich mich freuen. Si hoc scivissem, ad te venissem. Wenn ich dies gewusst hätte, wäre ich zu dir gekommen. Der Konjunktiv Imperfekt drückt aus, dass etwas sein könnte, aber doch nicht eintritt bzw. nicht möglich wird; er bezeichnet den Irrealis (die Nichtwirklichkeit) der Gegenwart. Der Konjunktiv Plusquamperfekt drückt aus, dass das, was ein Sprecher anstrebte, schließlich nicht eintrat bzw. nicht möglich wurde; er bezeichnet den Irrealis (die Nichtwirklichkeit) der Vergangenheit. 47 § 48 § 49 § 50 § Konjunktiv im Hauptsatz Nu r z u Pr üf zw ec ke n Ei ge nt um d es C .C .B uc hn er V er la gs