57 WAS MIR WEITERHILFT Verben mit AcI Wenn du weißt, nach welchen lateinischen Verben mit einem AcI zu rechnen ist, tust du dich beim Erkennen und Übersetzen des AcI leichter. Der AcI steht vor allem nach Verben der Wahrnehmung (z. B. „sehen, hören“), des Meinens oder Wissens sowie des Sagens (z. B. „reden, sprechen, erzählen“) und nach manchen unpersönlichen Ausdrücken. Die folgende Liste enthält die wichtigsten Verben, von denen ein AcI abhängen kann. Es sind nur diejenigen Bedeutungen angegeben, die bei einem AcI zutreffen: dicere sagen iubere anordnen, befehlen negare leugnen, verneinen nuntiare melden polliceri versprechen respondere antworten tradere überliefern arbitrari meinen, glauben audire hören cognoscere erkennen credere glauben existimare glauben, meinen intellegere (be)merken, wahrnehmen putare glauben, meinen scire wissen sentire fühlen, meinen, wahrnehmen sperare hoffen videre sehen gaudere sich freuen pati (er)leiden, ertragen, zulassen oportet es gehört sich, es ist nötig constat es ist bekannt, es steht fest 84 § Akkusativ mit Infinitiv Nu r z u Pr üf zw ec ke n Ei ge nt um d s C .C .B uc hn er V er la gs